Thailand ist besorgt darüber, dass 12 thailändischen Früchten fälschlicherweise ihre Herkunft vorgeworfen wird. Es könnte den Ruf thailändischer Früchte auf dem Weltmarkt beeinträchtigen.

     Frucht aus Thailand ist auf dem Weltmarkt sehr beliebt. Vor allem der Exportmarkt nach China. Gleichzeitig wurde festgestellt, dass es zu falschen Obstimporten aus Nachbarländern kam, das Ursprungsrecht von Produkten aus Thailand trägt für den Export nach China.

     Aus dieser Situation halten das Ministerium für Außenhandel und Handelsministerium die Nutzung der Rechte für nach China exportierte thailändische Früchte im Auge. Besonders jedes Jahr im März ist der Beginn der thailändischen Obstsaison, die in großen Mengen auf den Markt kommt und es gab Berichte über Informationen und Beschwerden von Bauerngruppen über eine Gruppe von Menschen, die viele Obstsorten schmuggeln wollen beim Importieren. Vor allem Durian aus den Nachbarländern für den Export nach China. Mithilfe des Ursprungszeugnisses Form E (ein Dokument, aus dem die Nationalität des Produkts hervorgeht), die in Ländern der Freihandelszone ASEAN-China hergestellt und exportiert werden und die zur Senkung der Einfuhrzölle aus China genutzt werden können), um Vorzugszölle zu erhalten. Solche Handlungen fallen unter die Vortäuschung der Herkunft des Produkts. Thailand wird als Basis für die Fälschung des Ursprungslandes benutzt. Es verursacht Auswirkungen auf das Image und den Ruf thailändischer Früchte.

Es sind 12 Obstsorten, die das Ministerium für Außenhandel und Handelsministerium auf der Beobachtungsliste der thailändischen Früchte, die nach China exportiert werden, setzt.

1. Frische Mangostan
2. Frischer und gefrorener Durian
3. Frische oder getrocknete Pampelmuse
4. Frischer Longan
5. Kokosnuss
6. Jackfrucht
7. Zuckerapfel
8. Ananas
9. Mango
10. Banane
11. Rosenapfel
12. Rambutan

     Für alle 12 Früchte gilt ein strenges Verfahren zur Ausstellung eines Ursprungszeugnisses und prägnanter. In diesem Zusammenhang muss der Antragsteller des Formulars E zusätzliche Informationen bereitstellen, darunter

1. eine Erklärung zur Bestätigung des Ursprungs der Waren,
2. Datum der Ausfuhr,
3. thailändischer Ausfuhrkontrollpunkt,
4. Fahrzeugtyp,
5. Fahrzeugname

Darüber hinaus müssen weitere Dokumente beigefügt werden, nämlich: 

1. ein Bestätigungsschreiben, dass es sich um ein Produkt, das seinen Ursprung in Thailand hat, handelt und nach den Ursprungsregeln des Produkts produziert wurde (Bestätigung der Handelsabteilung) und
2. andere Beweisdokumente über den Erwerb des Produkts, die überprüfbar und zuverlässig sind, wie zum Beispiel Kaufbelege.

     Gleichzeitig, wenn Thailand Obst nach China exportiert, müssen Exporteure sich bei der Anforderung eines Pflanzengesundheitszeugnisses für aus dem Königreich Thailand exportierte Früchte in die Volksrepublik China an die Bekanntmachung des Landwirtschaftsministeriums (KorWorKor.) von 2021, Artikel 9 (1) – (3) halten, der die Ausfuhr vorschreibt, dass es Früchte aus dem Obstgarten oder Verpackungsbetriebe (Lhong), die sowohl von der KorWorKor. als auch vom Zollamt Chinas (GACC) registriert wurden.

     Der Besitzer des Obstgartens erhält das Zertifikat für landwirtschaftliche Standards für gute landwirtschaftliche Praktiken bei Nahrungspflanzen (GAP) und der Besitzer der Verpackungsanlage (Lhong) erhält ein Zertifikat über die Registrierung von Pflanzenerzeugnisfabriken (DOA) sowie andere Dokumente wie Exportkontrollberichte für exportierte Obst in Verpackungsbetrieben. Schilder oder Etiketten müssen die erforderlichen Informationen auf der Verpackung anzeigen.

     Das Landwirtschaftsministerium hat die Registrierungsinformationen mit dem chinesischen Zollamt ausgetauscht, um die Echtheit der Herkunft der Frucht zu bestätigen. Wenn also der Exporteur Obst aus dem Obstgarten oder die Verpackungsanlage (Lhong) kauft, kann solche Dokumente als Anhang zur Beantragung des Formulars E verwendet werden, um den Zusammenhang von Informationen über den Erwerb von Rohstoffen oder Produkten aufzuzeigen, die wie angegeben nachweisbar und zuverlässig sind.

     Gemäß der Ausstellung der Bescheinigung Form E für Fruchtprodukte, Zolltarif Nr. 0801 – 0810 im Jahr 2023, gab es in den ersten beiden Monaten (Januar – Februar) des Jahres 2023 insgesamt 13.034 Exemplare, was einem Exportwert von 420 Millionen US-Dollar entspricht. Die drei Früchte mit den höchsten Exporten sind (1) frisches Durian, (2) Kokosnuss und (3) frisches Longan.

Quelle : Abteilung für internationale Handelsverhandlungen Handelsministerium
Nr. 563, Nonthaburi Straße, Unterbezirk Bangkrasor, Bezirk Mueang, Provinz Nonthaburi 11000 
Telefon: +66 2507 7572 

Für mehr Informationen